source note: 华容县（598-685年）治所（傅林祥编写）

隋开皇十八年（598），以安南县改名。⑴因古华容县得名。治所即今湖南华容县驻地城关镇东北部章华台。属岳州。大业初，属罗州。⑵大业三年（607）属巴陵郡。⑶大业十年（614）移治今华容县驻地（本城内迁治，不另单列）。⑷垂拱二年（686），因犯武氏讳，更名容城县。⑸

⑴唐?魏徵：《隋书》卷31《地理下》：“华容，旧曰安南，梁置南安湘郡，寻废。开皇十八年县改名焉。”（中华书局，第3册，第895页）
⑵唐?魏徵：《隋书》卷31《地理下》：“巴陵郡，梁置巴州。平陈，改曰岳州，大业初改曰罗州。”（中华书局，第3册，第895页）
一说大业三年改名。《元和郡县志》卷27《江南道三》：“隋开皇九年改为岳州，大业三年为罗州。武德六年，复为岳州。”（中华书局，第656页）
按：据《隋书》卷3《炀帝本纪上》：大业三年四月“壬辰，改州为郡。”（北京，中华书局，1973年汪绍楹等校点本，1册，67页）则《元和志》云大业三年改岳州为罗州有误。现以大业元年（605）为改名之时间。
⑶唐?魏徵：《隋书》卷3《炀帝本纪上》：大业三年四月“壬辰，改州为郡。”（北京，中华书局，1973年汪绍楹等校点本，1册，67页）
⑷《太平寰宇记》卷113《江南西道十》：大业“十年，以县移于今理”。
嘉庆《清一统志》卷359《岳州府二》：“安南故城，在华容县西。……《岳阳风土记》：隋大业十年，移县于今地。”（《四部丛刊续编》，商务印书馆，1934年，133册，1页）
裴淮昌主编《湖南古今地名辞典》：华容县城关镇，“三国吴黄龙元年（公元229年）置南安县，治所设在今镇东北部章华台。隋大业十年（公元614年）华容县治设在今镇西部华容河畔。唐神龙二年（公元706年）县治他迁，北宋至和元年（1054年）迁回。”（湖南出版社，第252页）
⑸晋?刘昫：《旧唐书》卷40《地理三》：“隋改为华容。垂拱二年，去‘华’字，曰容城。神龙元年，复为华容。”（北京，中华书局，1975年，第5册，第1611页）
宋?欧阳修：《新唐书》卷41《地理五》：“华容，上。垂拱二年更名容城，神龙元年复故名。”（中华书局，1975年校点本，第4册，第1069页）
《太平寰宇记》卷113《江南西道十》：“垂拱二年，犯武氏讳，改为容城县。神龙元年又改为华容县。”