placename:

平原縣 (traditional Chinese)

平原县 (simplified Chinese)

Pingyuan Xian (Pinyin)

source note: 平原县（583年-597年）

隋开皇三年（583年）平原县自汉梁邹城（今邹平县东南旧口镇）移治于汉邹平城（1）。治今山东邹平县北孙家镇（2）。属齐州，十六年（596年）属淄州，十八年（598年）复汉名邹平县（3）。

注：
（1）(3)《元和郡县图志》卷11《河南道七》：淄州邹平县，“隋开皇三年，自梁邹城移平原县入邹平城，属齐州，今理是也。十六年，改属淄州，十八年，改平原县为邹平县，复汉旧名也。”（北京，中华书局，1983年，上册，310页）《太平寰宇记》卷19《河南道十九》：淄州邹平县，“隋开皇三年，自梁邹城移平原县入邹平城，属齐州，今理是也。十六年，改属淄州。十八年，改平原县为邹平县，复汉旧名也。”（金陵书局，光绪八年刊本，4册，7页）《隋书》卷30《地理志中》亦载：“邹平，旧曰平原，开皇十八年改焉。”（北京，中华书局，1973年，3册，861页）
（2）《续山东考古录》卷1《济南府上·邹平县》王汝涛点注：“邹邑，后为邹国，遗址在今惠民地区邹平县北城北戴河0公里孙镇驻地孙家镇，汉置邹平县。”（济南市，山东教育出版社，1997年，54页）按即今邹平县北孙家镇（《山东省地图集》，1984年，136—137页）