placename:

澧陽縣 (traditional Chinese)

澧阳县 (simplified Chinese)

Liyang Xian (Pinyin)

source note: 澧阳县（1130-1130年）治所（傅林祥编写）

南宋建炎四年（1130）迁治陶家市山寨（今湖南澧县西北）。⑴为澧州治。旋复旧治（今湖南澧县驻地澧阳镇）。⑵

⑴元?脱脱：《宋史》卷88《地理四》：“澧州，上，澧阳郡，军事。建炎四年，寓治陶家市山砦，随复旧。”（中华书局，1977年校点本，第7册，第2195页）
顾祖禹：《读史方舆纪要》卷77《湖广三》：“又有陶家市山砦，在州西北。宋尝徙州寓治此。”（中华书局，第4册，第3321页）
一作迁竹城。隆庆《岳州府志》卷7《职方考》：“竹城，宋绍兴建炎之扰，寄治仙眠州东岸，以竹为城。”（上海古籍书店，《天一阁藏明代方志选刊》，第57册）卷首《澧州图》在明县城南门南。
按：南宋建炎四年（1130）钟相率领的农民军攻占县城，县署被迫外迁，亦有可能多次迁移，陶家市山砦与竹城均可能是临时县署所在地。
⑵因《宋史》只云“随复旧”，暂定在迁治的次年。